弁護士も店の説明をそのまま受け入れ、被害届に理由を書いたと思われる。

店は、” NFC はサポートされていません”と言う。

機能の問題であると、分かるはずです。

店は、これをずっと無視して、答えることをしていません。

弁護士も店の説明をそのまま受け入れ、被害届に理由を書いたと思われる。

The store says "NFC is not supported". 

You should know it's a functionality issue. 

The store has been ignoring this all along and not responding. 

It is believed that the lawyer accepted the shop's explanation as it was and wrote the reason in the damage report